2017年6月21日下午，公共英语教学部在嘉定校区举办了“研究生英语应用能力培养系列讲座”的第一场校园公开讲座。该讲座由上海市教委综合改革项目支持，为我校广大硕、博士研究生各项英语应用能力的培养提供专业指导。当天下午的专题讲座邀请了公共英语教学部的两位优秀老师做主讲人。陈竹老师的讲座题目为“Work as aTranslator”。陈竹老师深入浅出地介绍了英汉互译的语言学原理和实践训练方法，剖析了在英汉互译中常见问题的症结所在，并推荐了丰富的翻译学习资源。陈老师与同学们积极互动，生动风趣的讲课风格赢得了同学们积极的回应。蔡翔凤老师为同学们带来的是题为“Listen to the World”的英语听力能力提升的讲座。蔡老师带领同学们了解了听力在语言及生活中的重要性，介绍了如何高效地利用各种语音视频材料提升英语听力，并推荐了一些优秀的英语视听资源。两位老师的讲座内容丰富且紧凑，重点突出，有针对性地将翻译和听力在语言学习中的重要性和难点向同学们进行了讲解。他们所推荐的学习方法和学习资源为同学们今后的语言学习提供了有益的参考和指导。两个多小时的讲座气氛热烈，受到了同学们的热烈欢迎。
